Oh? Do you get nervous easily, Eriocchi?
W-Well, doing a photobook feels embarrassing.
Won't they take swimsuit pictures later?
You're cute so no need to be embarrassed, Erio-chan!
That's right, be confident.
Look at how cute you are.
Yeah, you're cute!
This is the national-level idol group, Aqua Marina.
Their selling point is that they are exclusively composed of mermaid members.
Alright, Ella-chan. Look over here.
Like this?
A tan-skinned gal idol with excellent body proportions, Ella.
Is this cute?
A naive idol in pursuit of all the cute things in the world, Elsie.
Does this not look weird?
Lastly, the great singer dubbed as the Deep Blue Songstress...
The cutie idol, Erio.
Their beautiful looks and clear singing voices
and Erio being the Ambassadress of Goodwill for Humans and Demi-humans
helped to their ever-increasing popularity.
Looks like AQMR will be here for an event!
And that's what scares me.
Will I... Will I end up getting...
...killed by a fan someday?
Crossbreeding Assistance
Episode 9 The Singing, Dancing, and Lovemaking Girls are Mermaid Idols
Hey, Mister. Aren't you acting weird this whole time?
Well, are we gonna be okay here?
People outside can't see us through the one-way mirror so we'll be fine!
No, that's not the issue.
I mean, should I be doing this with top idols while riding a studio bus!?
Ehh?
What are you afraid of when your cock is already out?
Just focus on these boobies and you'll be fine.
We need you to provide "assistance" for today's event, okay?
Yes, this is a bona fide "assistance".
Mermaids have the ability to transition.
Individuals with high mana transition from female to male.
Since these girls would be surrounded by a crowd of mana-lacking humans,
their bodies might misinterpret the situation and end up turning male on stage.
Well, that's why...
...we broadcast concerts where the audience is somewhere else.
We played it safe like that up until now.
But from what Eriocchi said,
it seems that we'll avoid transitioning with your "assistance".
By doing lewd stuff with you,
we can do handshake events and concerts. You're a godsend!
I know it's for your fans' sake, but are you fine with offering your body?
Oh, it's all cool!
Or rather, we're pent-up since romance isn't allowed
so we'd be like, thankies?
Right?
Just like that...
I'm sorry, Coach. It's supposed to be your day off.
I'm doing a one-day rental "assistance" with these idols.
My hands are already full with all the girls at school,
but oh well...
For hearing out my absurd request,
I'll give this part of you lost of pleasure.
It should be fine if it's only for a day.
It's rare to hear a request from Erio who usually doesn't speak out.
I can somehow feel the enthusiasm from how Erio is tending to me.
Ahh, this is bad...
The guilty pleasure of getting a blowjob from the songstress with fans worldwide is crazy!
And even this on top of that...
The male students pass around this gravure photobook.
And here I am now, able to do as I please to the same girls in that book.
Should such a thing...
...even be allowed!?
Ugh, I'm coming!
You came too much, Mister!
And you're still stiff.
You're just as insatiable as I've heard.
Well then, it's time for me to enjoy this!
Whoa... Is this really okay?
I'm gonna have bareback sex with a pretty idol I just met.
Isn't this cock way too huge?
It's reaching so deep inside me!
This feels wonderful!
I was planning to take my time enjoying it
but this is too much for me!
I'm going all out!
Here, here you go!
If you do it that hard...
Wow, I can feel it twitching around inside.
I ended up coming inside her.
You came way too much, Mister.
It's spilling out.
Uh-oh, that's not good.
You creampied an idol with an active career.
The agency will get angry, you know?
Th-That was beyond my control.
Just kidding.
We're on pills so you can come as much as you want.
What's up with these girls?
Is this what they call an idol's charms?
The moment she whispered in my ear,
I felt her directly in my head.
Ah, don't stop...
Ahh, right there!
I can't go against what she says!
I think we're almost at the venue.
Our fans are gonna see my naughty and cute side!
That's no joke! I'll really get killed if they catch us!
No, wait...
These spine-chilling tension and guilt...
...give me an ego rush instead!
Ahh, your dick feels too intense!
It's hitting the right spot!
We're doing this again for the next two days...
...so no need to get worked up!
Ugh, I'm coming!
I feel like she just said something concerning.
I'm next. Am I right, Coach?
It's cramped here so we should fold all the seats flat.
Wait, I want to make sure about something first.
I'm next. Right, Coach?
No, this is beyond simply being unable to go against them.
I can only move as these three girls say!
This sensation is similar to when I gave Erio "assistance" back then.
Could it be...
Oh, have you realized it?
Is this mermaid hypnosis? Why...
Sorry about that.
You might've refused if we asked you upfront.
One man can provide "assistance" to prevent three girls from transitioning.
There's no way we'll miss this chance.
I'm sorry, Coach.
This is supposed to be a one-day deal.
But this event is scheduled for the long holiday.
It's gonna be a tour that will last for several days.
Ahah, did the shock make you come?
But we still have lots of time, Sensei!
H-Hold on, it's been a while since I had a long holiday to relax!
Why are you acting like an old man?
You have active idols here
and you get to fuck them from sunrise to sunset.
This bus tour is too much heaven. It'd be a waste not to enjoy it!
These three are dangerous.
They really are.
We wouldn't be transitioning,
but it scared me when semen started dripping out of me!
Me too, my heart was racing back there!
It might be a recoil from their self-restraint as idols.
With their bottomless stamina from idol dance lessons...
You look like a bad girl, having sex in a school uniform! You're so cute!
El-chan, you keep saying stuff like that.
...they endlessly squeeze me dry, never caring about my condition!
I heard stories about it when I was a kid.
About how the scary mermaids lure sailors into the sea.
This is no different.
I'm... I'm sinking...
Coach, are you tired?
But it's gonna be the tour's final live tomorrow, so...
We need to have your "assistance" especially tonight. Sorry for the trouble!
We'll get you lively with songs from each of us so you should be fine.
I sink deeper and deeper into this sea of pleasure...
Don't die from having too many orgasms, Mister!
And this concludes Aqua Marina's first fan meetup event.
Oh, aren't the concerts and other events all a huge success!
Their presence as top idols is on full display!
Rise and shine, Coach.
Erio... How long was I out cold?
About eighteen hours, I think.
Sorry, we got too excited earlier.
You had to handle us three...
Don't worry about it too much.
I got to feel good too.
You three wanted to do these fan meetups that badly, didn't you?
That certainly is true,
but it's much more than that for me.
I heard about it...
Even outside of "assistance", Ai-chan and the others...
They, umm... did it with you...
I planned this tour as an excuse.
I wanted to spend a bit more time with you than the other girls at school.
Hey, Coach...
Don't think of me as an idol or student.
Can you do me as just another girl?
I might have misunderstood...
...this girl named Erio.
The timid and adorable songstress loved by everyone...
The ideal idol...
A doll-like entity behind a screen...
I'm putting it in, Erio.
Yes, put it in all the way inside me.
But this girl exists and is alive, no different from me.
She would feel lust and would also be possessive.
Seeing her like this, I can't help but be captivated!
This is far from the pretty smile she shows her fans!
It's a genuine expression. Making her show that...
...gives me an ego rush!
Your cock feels intense!
"What I have here is not an idol, but just another girl."
That's what I tell this body
as I take her clothes off and we drown ourselves in pleasure.
Coach, I'm... I'm gonna come again!
It's okay, come as many times as you want!
This is embarrassing!
It's okay, Erio. You can show your embarrassing side only to me!
No! Ahh!
Hey, coach...
Hmm?
When I first came to school, I wasn't used to land yet.
Do you remember how I couldn't walk straight yet?
Of course, I do.
You accompanied me on my training.
You took my hand and walked with me.
I could feel it through your pulse.
You were worried about me not as an idol, but as a girl.
Those were your kind feelings.
That's when it came to me...
Hmm?
"Compared to when I sing or dance,
I feel the happiest when I walk with this man."
I'm a failure of an idol, aren't I?
As Erio bashfully said that,
there was no other idol in the world as adorable in every aspect as her.
A SakuraCircle Project / Translated by: Tennouji
Day 1 - 10:00 AM Handshake Event & Mini Concert
__________________
Aqua Marina
Day 2 - 3:00 PM Street Filming & Public Radio Recording
_________________________
Day 2 - 8:32 PM Hotel in the Capital
_____________________
Day 3 - 11:00 AM Promo Video Shoot & Talk Show
_____________________
Day 3 - 11:54 PM Hotel in the Capital
_____________________
Final Day - 12:13 AM Night Before the Concert
__________________________
Final Day - 8:04 PM After the Concert
_____________________
Famous Idol Unit's Long-Awaited Live Concert